Wednesday, July 09, 2008

3

Ayer empecé con el hábito recomendado en El camino del artista de escribir 3 páginas diarias.

Yesterday I started the habit of writing 3 pages a day (recommended in The artist's way by Julia Cameron)


Tuesday, July 01, 2008

Across the universe

Terminó el seminario de Isol, que fue realmente como un viaje a través del universo!! 
Quedamos todos fascinados con lo que aprendimos de nuestra pequeña GRAN maestra.





Thursday, June 26, 2008

Viajando

Mañana vuelo a Mar del Plata, para asistir a las jornadas "La literatura y la escuela", presentando este libro.

Jim Flora fue un ilustrador interesante en los 40-50, lo vi en el blog de la catedra de diseño Wolko1.

Tuesday, June 17, 2008

FOTOGRAFIA

LINKS DE FOTOGRAFIA / PHOTOGRAPHY LINKS


muestra de fotógrafas argentinas * Onirica
JR ART
Chema Madoz

Monday, June 09, 2008

Burbujas

Un bañito cada tanto relaja y da calor, aunque cuidado que gasta mucha agua!
A nice bubble bath for relax and warmth, but not so often, it's a huge waste of water!


Diseños multicolor de/ multicolor desings by
Karim Rashid

Wednesday, June 04, 2008

VENDO MI COMPU

Éstos son los detalles, interesados chiflen!

IF: baby

WELCOME to the outside world BENJAMIN WILLIAM!!!
This illustration is for my friends Wil & Vicky who became parents the 1st of june. I haven't seen the baby yet, the only thing I know he has a lot of hair.

BIENVENIDO al mundo exterior BENJAMIN WILLIAM!!!
Esta ilustración es para mis amigos Wil & Vicky que fueron padres el 1 de junio. Todavía no he visto fotos del bebé, sólo sé que es muy peludo.


Un link pequeño como este bebé / A tiny link like this baby
Tiny Showcase

Tuesday, June 03, 2008

Jornadas literatura infantil en Mar del Plata


La asociación Jitanjáfora, que promueve la lectura y la literatura en las escuelas, organiza esta VIII JORNADA "La literatura y la escuela", el 27 y 28 de Junio, el programa detallado y más info en Jitanjáfora.

Sunday, June 01, 2008

Que se agota!

El que todavía no tiene su ejemplar de BAILE DE NOTAS y está en la duda que aproveche ahora antes que se agoten los que quedan en las librerías, porque en la editorial ya no quedan más!

Aquí una reseña que salió hace un tiempo en la Revista Planetario.

Tuesday, May 27, 2008

JAPON 2

En este sitio hay dibujos increíbles hechos por niños junto a la foto correspondiente (gracias Sonic Reducer)

In this site there are amazing drawings made by kids together with the corresponding photo (thanks Sonic Reducer)

JAPON 1




Estas son tapas de alcantarillas japonesas (gracias Eleonora).
Quiero conocer Japón algún día, y cuando vaya no me voy a olvidar de mirar al piso!

These are japanese sewer covers (thanks Eleonora).
I want to meet Japan some day, and when I do that I won't forget to look at the floor!

Saturday, May 24, 2008

Feliz cumple

Dedicado a mi prima Monste y a todos los que cumplan en estos días!!

Happy birthday dedicated to my cousin Montse and everyone whose birthday is this week!!

Sunday, May 18, 2008

Mis primeros dibujos (2)

Una vez más acudo a vosotros, queridos visitantes, para interpretar este extraño dibujo que hice en mi infancia. Será un ovni lo que cuelga del techo? Será una lámpara, un sueño o una aparición divina?

Once more I ask you, dear visitors, to help me interpret this strange drawing I made when I was a child. Would it be an ufo what is hanging from the ceiling? Would it be a lamp, a dream or a divine apparition?

Friday, May 16, 2008

Personajes

Una pruebita para unos personajes.


Se viene a Buenos Aires el Festival Urban Art.
Urban Art Festival is coming to Buenos Aires.

Sunday, May 11, 2008

Intercambio de libros


Gracias Antonis, llegaron tus libros!! Veo que el mío también llegó hasta Grecia y encontró un buen lector.

Thanks Antonis, your books arrived!! I see mine reached Greece and they found a good reader.

Saturday, May 10, 2008

Gracias





Gracias por la generosidad - Thanks for the generosity

Sumate al movimiento - Join this movement



Wednesday, May 07, 2008

Blue Universe en concierto


Se presentan este viernes 9 de mayo en Espacio Ecléctico. Esta vez se viene con algunas proyecciones (yo preparé unos juegos de luces muy sencillitos). Una gran oportunidad para conocer el stick. Aquí una muestra de su fantástica y onírica música. 
Habrá sorpresas para los fanáticos de The Cure, Radiohead y Depeche Mode...Os esperamos!!!

Wednesday, April 30, 2008

texturas



Otras texturas de / other textures by

Mis primeros dibujos (1)

En este viaje rescaté con gran ilusión un cuadernito con dibujos de mi infancia. Voy a ir posteándolos de a poco para compartirlos con vosotros. Éste data de un 14 de diciembre (no sé de qué año!) y el especímen de la izquierda ni idea que quería representar (tiene barba, bigote, 3 antenas, una especie de espada en la mano y falda-pollera multicolor)...alguien se le ocurre?
Atención a las jaulas: la de la izquierda es un hamster con su ruedita, y la otra un pajarito, también a modo de sombrero...

In this trip I rescued a notebook from my childhood. I'll be sharing the drawings with you, in this one you can see on the left a strange character (he/she seems to have beard, moustache, 3 antennas, something similar to a sword in the hand and a multicolor skirt)...anyone has an idea what that can be? Also pay attention to the cages above, on the left there is a hamster and on the right a bird in a cage, which is also a hat.

Wednesday, April 23, 2008

Informe de un viaje excepcional

Después de deambular por bastantes aeropuertos, cambiar varias veces de horario, idioma, compañía aérea, hacer y deshacer valijas, vender muchos catálogos, mirar y comprar libros, desear haber podido comprar muchos más, compartir momentos en buena compañía, ver cosas distintas, pertencer a un equipo de trabajo insuperable, aprender tanto, sentirme por momentos confundida, rodeada de tanto talento, dejarme mimar, comer mucha pasta, tomar bastante té, tratar de asimilar tanto en el camino...después de todo esto estoy de vuelta en casa.

Aquí un artículo del diario Crítica acerca del balance positivo de la feria.
También puse algunas fotos para que chusmeeis de Bologna.

After an intense trip to Bologna, Barcelona and London I'm back!

Wednesday, March 26, 2008

BOLOGNA -> allá vamosssssss!


Sumergida (como en esta foto) he estado con los preparativos de este viaje taaaan esperado.
Vuelvo el 20 de abril. Prometo informe.
Que andeis bien!!

I've been inmersed (like in the photo above) preparing this so expected trip. I'll be back on 20th april with a report of the trip.
Hope you are fine!!

Sunday, March 09, 2008

Una tarde en la calesita


Ayer en el nuevo diario CRITICA salió este artículo sobre la feria de Bologna.

Monday, March 03, 2008

Hace días que no posteo nada, sabreis disculparme queridos visitantes, estoy a mil armando mi nueva página web. La tengo que tener lista antes de la feria de Bologna y como va a tener mucho contenido estoy a mil mil!
Y me duele la espalda como a
Liniers.

Sorry I haven't been posting anything these days, I'm preparing my new website, that will have a lot of content so it's many work and it has to be ready before Bologna bookfaire!

Sunday, February 24, 2008

IF: multiple (choice)

Se publicó en Imaginaria la primera reseña que escribí, sobre el libro "MOMA. En busca de Arte" de Jon Sciezka y Lane Smith, con la inestimable ayuda de mi suegra.
Gracias Pola!!


Monday, February 11, 2008

Burbujasss

Burbujas de baño, colonia y shampoo con mis personajes, de Natalino.



Bath bubbles, cologne and shampoo with my characters, by Natalino.

Friday, February 08, 2008

Para OLIVIA

Una ranita para otra ranita, para festejar que todo salió bien!

Wednesday, February 06, 2008

Nieve y otras delicias

Dos blogs delicadas como la nieve / Two blogs delicate like snow