cuerpo dibujo cuerpo

inspiración natural

misiones

algunos dibujos desde la selva misionera...

naturaleza, relax y picadurasdebicho

for sabrina & all english readers:

some sketches from the jungle in misiones
(north-east of argentina, near brazil)

nature, relax and bug bites!

felices encuentros

me voy unos días y os dejo con este brindis deseandoos a todos
felices encuentros

bocetos de salta

haciendo un poco de orden y limpieza
encontré estos bocetos de la glorieta y la catedral
de la ciudad de Salta.

os los comparto y sigo ordenando,
a ver si logro terminar el año con menos caos alrededor...
(qué difícil!!)

some sketches I did when I visited Salta city (in northern argentina).

feliz día del dibujante!!

a todos los dibujantes
de todas las edades
y tamaños

algunos dibujos

de mi gente en barcelona

en esto estoy trabajando..

primeros bocetos para un proyecto lindíiisimo.




first sketches for a superbeautiful project in which I started to work.

se viene el invierno (para los de arriba)

terminé un libro nuevo!! un libro algo misterioso y muy frío...como el invierno.
lo veremos en diciembre, en pleno verano austral, inviero boreal.
aquí un pequeñísimo adelanto.

I just finished a new book!! a book which is kind of cold and misterious, like the winter...
it'll come in december, our summer, maybe your winter.
here a tiny sample.

cierro los ojos

...y siento

i close my eyes ...and feel

monstruo asoma cabeza

aquí lo prometido, algunos bocetos del libro que entregué, que saldrá en abril.
here some sketches of a new book, coming soon (in april in argentina).

y el "prota" asomándose...
and the main character sticking out...

además estoy poniendo al día el blog (gracias a la amiga eleonora, que me asesora).
puse un contador de visitas y veo que tuve casi 100 visitas en 2 días!
eso me estimula a tenerlo más actualizado.

gracias por las visitas y saludos a todos los que pasais por aquí!!
thanks for all the visits around the world!!

insomnio

estos bocetos van dedicados a los que últimamente les cuesta conciliar el sueño,
o tienen pesadillas
o por algún motivo no pueden dormir tranquilos...

son para un libro que se va a llamar 'quiero dormir!'

mis ranitass catárticasss

bailan al son de esta canción
where do you go to (my lovely)

buscando

*Busca y encontrarás. Lo que no se busca permanece oculto (Sófocles)*

Esta es la frase que me tocó en un taller de creatividad corto, intensivo e íntimo
en el Cuarto Ojo


...así que sigo sumergida en mi parte oculta,
descubriendo cuánta belleza hay en su imperfección.

atravesando...

un momento de muchos cambios y autoexploración...por eso estuve un poquito ausente.
hoy traté de dibujar mi sombra, me salió esto pero siento que durante un instante pude conectarme con ella...uu!

PARA PINTAR 3

Tercera entrega de esta sección que os permite imprimir dibujos para que los podais pintar.
Todavía no me llegó ninguna versión coloreada, alguien los estará pintando?

You can download this drawing and put your own colors. Enjoy!

PARA PINTAR 2

Segunda entrega de esta sección que os permite imprimir dibujos para que los podais pintar.
A ver quién se anima a mandarme su versión!

You can download this drawing and put your own colors. Enjoy!

PARA PINTAR

Ahora que se acerca el verano y los niños van a tener mucho tiempo libre voy a ir posteando algunos dibujos en línea para que podais imprimir en tamaño A4 y ponerle vuestros colores favoritos!

Aquí va el primero.

Selva misionera

Acabo de volver de la selva, donde perdí (o alguien se apoderó de) mi cámara. Así que opté por dibujar...
Vote Cataratas (para saber más sobre ellas y poder votarlas como una de las 7 maravillas de la naturaleza).


I've just come from the jungle where I lost (or someone stole) my camera, so I decided to draw...
Vote for Cataratas (if you want more info or vote them as one of the 7 wonders of nature)

Across the universe

Terminó el seminario de Isol, que fue realmente como un viaje a través del universo!! 

Quedamos todos fascinados con lo que aprendimos de nuestra pequeña GRAN maestra.