Monday, August 27, 2007

Muestra *FUEGO*

Este trabajo fue seleccionado para formar parte de la muestra "I colori del sacro" en Padua, Italia, entre diciembre 2007 y abril 2008.

Siempre me sentí fascinada por la cultura azteca, además tiene que ver con mis orígenes (fui concebida en México) así que no dudé en encarar por ese lado mi ilustración para esta muestra.

Según la cultura azteca, Quetzalcoatl -la serpiente emplumada- representa la dualidad inherente a la condición humana: la "serpiente" (Coatl) es cuerpo físico con sus limitaciones (lo humano) y las "plumas" (Quetzal) son los principios espirituales (lo divino).
Quetzalcoatl es el símbolo del fuego creador, luz manifestada como Sol naciente y Sol poniente. La vida (rojo sangre) y la muerte (negra oscuridad).
Con esta deidad, deslumbrante como el Sol, se comenzó a forjar una religión casi monoteísta que que se propagó en muchas direcciones y fue capaz de unificar profundamente a los pueblos mesoamericanos.

This illustration will be part of an exhibition in Italy from december 2007 to april 2008 called "I colori del sacro". The theme is "From fire to light". I chose Quetzalcoatl (the feathered serpent, a god for aztec culture) cause I feel fascinated for this culture.

6 comments:

Luis said...

Pues la ilustración me ha gustado muchísimo, en especial los detalles de los aztecas :)
Y la sucinta explicación de la divinidad también.

Saludos y que andes bien :)

Luciana said...

qué linda la vestimenta de los personajitos!

Elisabeth Teixeira said...

hola Sonia...
Muy simpático tus dibujos...
me encanta la historia y la serpiente también...
Saludos...

Gustavo Aimar said...

Qué bien Sonia... Felicitaciones... Primero en Padua y después en Bologna...no parás!
Me gustó este trabajo y el de IF también...

Saludo!

çläu said...

qué bueno SO!!! avanti!!! con tutti!

Sonia said...

Gracias, gente, como siempre un placer recibiros por aquí cada tanto y leer vuestros cálidos comentarios...

Hasta pronto!