Tuesday, December 19, 2006

Ultimo día del taller :(

Nuestro ultimo día fue un festín, hubo comida, regalos y lo mejor: el invitado especial de lujo Cristian Turdera (que abrió generosamente su portfolio y reveló algunos de sus trucos, técnicas, secretos, logros, aspiraciones y más). Gracias, fue super-inspirador!

Our last day was a feast, there was food, gifts and the best: our special de luxe guest Cristian Turdera (which opened his portfolio and revealed some of his tricks, secrets, achievements, aspirations and more). Thanks, it was soooo inspirating!


Una mezcla de alegría por lo compartido y aprendido en estos últimos meses con mis alumnos y tristeza de no verlos cada sábado. Pero lo bueno siempre vuelve (o uno trata) así que seguiremos el año que viene! (a partir de mayo).

The last day of my illustration workshop...a mix of the joy of learning and sharing these last months with my pupils and the sadness of not seeing them every saturday anymore. But good things always come (or at least we try) so we'll follow next year! (from may).

7 comments:

çläu said...

qué lindo Sonia!
se los ve muy felices!
felicitaciones!!!!

zime said...

Oups! mayo suena tan lejano...
snif-snif

yolanda said...

¡que alumnos tan mayores! pesé que el taller era par niños. yo estoy acostumbrada a los de 5, 6, 7 .... y 12 años. No se si sabría explicar a los adultos. Felicitaciones. Si todo ha salido bien el año próximo muchos más.

Luis said...

Tenemos alma de niños :)

Bela said...

Epa que sorpresa!...me encontré con mi cara! jajaja...
Tambien estamos en mi blog...! que plaga!
Fue muy enriquecedor para mi el taller, disfruté muchisimo las clases. Seguramente continuaremos aprendiendo el proximo año...

Badanita said...

Bon Nadal,Sonia!!!

Que la pases muy bonito :)

Petons

Andy

paola said...

Placer enorme Sonia!
Cuánto aprendimos en este tiempo que fue corto pero parece un montón!
Gracias por tu generosidad y tu esfuerzo continuo en brindarnos lo mejor. Lo mismo para Valeria y Cristian, increíbles los dos.